Autor: [Monika Wojciechowska](/autorzy/monika-wojciechowska) Specjalistka SEO i treści webowych · Zweryfikowano Kwiecień 2026 1. [Strona główna](/) › 2. [Baza wiedzy](/baza-wiedzy/) › 3. Migracja strony na nowy hosting # Migracja strony na nowy hosting — krok po kroku Opublikowano: 8 kwietnia 2026 · Kategoria: Hosting / WordPress Migracja hostingu bez odpowiedniego planu to ryzyko przestoju strony, utraty danych i problemów z SEO. Ten poradnik prowadzi przez cały proces: od backupu, przez transfer, testowanie, aż po bezproblemową zmianę DNS z minimalnym downtime. ## Etap 1: Backup przed migracją \# WordPress — pełny backup przez WP-CLI cd /var/www/html/twojadomena.pl # 1. Export bazy danych wp db export backup-przed-migracją-$(date +%Y%m%d).sql --allow-root # 2. Archiwum plików tar -czf backup-files-$(date +%Y%m%d).tar.gz . --exclude='./backup-\*.sql' # 3. Lub przez UpdraftPlus (wtyczka WP) # Ustawienia → UpdraftPlus → Backup Now → pobierz na komputer ## Etap 2: Zmiana TTL domeny (24h przed migracją) Niski TTL = szybka propagacja DNS po zmianie. Zmień TTL rekordu A domeny na **300 sekund** (5 minut) co najmniej 24h przed planowaną migracją. \# Sprawdź aktualny TTL dig twojadomena.pl +short A dig twojadomena.pl SOA # Po migracji — przywróć TTL do normalnej wartości (3600-86400) # Niski TTL = więcej zapytań do DNS → wyższe obciążenie serwera DNS ## Etap 3: Transfer plików i bazy danych \# Metoda A: rsync (VPS → VPS) rsync -azP --exclude='.git' \\ stary-serwer:/var/www/html/twojadomena.pl/ \\ nowy-serwer:/var/www/html/twojadomena.pl/ # Transfer bazy danych ssh stary-serwer "wp db export - --allow-root" | \\ ssh nowy-serwer "cd /var/www/html/twojadomena.pl && wp db import - --allow-root" # Metoda B: FTP/SFTP (hosting współdzielony) # FileZilla: połącz ze starym → pobierz pliki → połącz z nowym → wyślij # Baza danych: phpMyAdmin Export → Import na nowym hostingu # Metoda C: Wtyczka All-in-One WP Migration # Stary hosting: Eksportuj → Pobierz plik .wpress # Nowy hosting: Importuj plik .wpress ## Etap 4: Konfiguracja na nowym hostingu \# 1. Utwórz bazę danych na nowym hostingu (cPanel/DirectAdmin) # 2. Zaktualizuj wp-config.php define('DB\_NAME', 'nowa\_baza'); define('DB\_USER', 'nowy\_uzytkownik'); define('DB\_PASSWORD', 'nowe\_haslo'); define('DB\_HOST', 'localhost'); # lub adres serwera MySQL # 3. Zamień URL (jeśli tymczasowy staging URL) wp search-replace 'https://staging.twojadomena.pl' 'https://twojadomena.pl' --all-tables --allow-root # 4. Prawa dostępu find /var/www/html/twojadomena.pl -type f -exec chmod 644 {} \\; find /var/www/html/twojadomena.pl -type d -exec chmod 755 {} \\; chmod 600 wp-config.php ## Etap 5: Test przez /etc/hosts (bez zmiany DNS) \# Dodaj wpis w /etc/hosts (Linux/Mac) lub C:\\Windows\\System32\\drivers\\etc\\hosts (Windows) # Zastąp IP\_NOWEGO\_SERWERA prawdziwym adresem IP IP\_NOWEGO\_SERWERA twojadomena.pl IP\_NOWEGO\_SERWERA www.twojadomena.pl # Sprawdź stronę w przeglądarce — widzisz nowy serwer, DNS się nie zmienił # Po weryfikacji usuń wpis z /etc/hosts ## Etap 6: Zmiana DNS i weryfikacja \# Zmień rekord A domeny na IP nowego serwera (w panelu rejestratora domeny) # lub zmień nameservery na te wskazane przez nowy hosting # Śledź propagację DNS (może trwać 1-48h): watch dig twojadomena.pl +short A # lub: https://dnschecker.org (sprawdź globalnie) # Sprawdź po propagacji: curl -I https://twojadomena.pl # Oczekiwany: HTTP/2 200 z nagłówkiem Server wskazującym nowy serwer # Po udanej migracji — przywróć TTL do wysokiej wartości: # Rekord A TTL: 3600 (1 godzina) lub 86400 (24 godziny) ## Najczęstsze pytania Ile trwa migracja strony na nowy hosting? + Sama migracja plików i bazy danych: 30-120 minut w zależności od rozmiaru strony. Propagacja DNS po zmianie nameserverów: 1-48 godzin (zwykle 2-4 godziny w Polsce). Całkowity czas downtime przy poprawnie przeprowadzonej migracji: 0-15 minut (jeśli używasz metody z niskim TTL i testowaniem przez /etc/hosts przed zmianą DNS). Jak przenieść WordPress na nowy hosting bez downtime? + 1\. Zrób backup (UpdraftPlus lub wp db export + rsync). 2. Skopiuj pliki i bazę na nowy hosting. 3. Zmień URL w bazie nowego hostingu (wp search-replace stary-url nowy-staging-url). 4. Przetestuj stronę przez /etc/hosts (wpisz IP nowego serwera przed migracją DNS). 5. Zmień TTL domeny na 300 sekund (5 min) 24h przed migracją. 6. Po potwierdzeniu działania — zmień DNS. Czy nowy hosting oferuje darmową migrację? + Wiele polskich dostawców hostingu (LH.pl, CyberFolks, zenbox.pl, dhosting.pl) oferuje bezpłatną migrację strony przy zakupie nowego planu. Zazwyczaj obejmuje przeniesienie WordPress, plików i bazy danych. Sprawdź warunki u konkretnego dostawcy — niektórzy mają limit transferów lub ograniczenia rozmiaru. Co zrobić gdy strona nie działa po migracji? + Najczęstsze problemy: (1) Błędny URL w wp\_options — sprawdź siteurl i home przez wp option get siteurl. (2) Baza danych — zweryfikuj dane w wp-config.php (DB\_NAME, DB\_USER, DB\_PASSWORD, DB\_HOST). (3) Prawa dostępu — pliki: 644, katalogi: 755, wp-config.php: 600. (4) PHP version mismatch — sprawdź wersję PHP na nowym hostingu. (5) Cache — wyczyść po migracji. ## Sprawdź oferty pasujące do tego scenariusza Poniżej masz szybkie przejścia do ofert i stron z kodami rabatowymi tam, gdzie są dostępne. LH.pl Bezpłatna migracja strony przy zakupie hostingu Darmowa migracja [Aktywuj rabat →](/out/lh-pl) #Reklama · link partnerski [Zobacz kod rabatowy →](/kody-rabatowe/lh-pl) CyberFolks Migracja WordPress i sklep internetowy Migracja WordPress [Aktywuj rabat →](/out/cyberfolks) #Reklama · link partnerski [Zobacz kod rabatowy →](/kody-rabatowe/cyberfolks) zenbox.pl LiteSpeed NVMe + 30-dniowa gwarancja zwrotu 30 dni gwarancji [Aktywuj rabat →](/out/zenbox) #Reklama · link partnerski [Zobacz kod rabatowy →](/kody-rabatowe/zenbox) ## Powiązane strony - [Strategia backupu — 3-2-1 dla hostingu](/baza-wiedzy/backup-strategia-hosting) - [Git deploy — automatyczne wdrożenia na hosting](/baza-wiedzy/git-deploy-hosting) - [WordPress staging — środowisko testowe](/baza-wiedzy/wordpress-staging-srodowisko) - [Jak skonfigurować domenę z hostingiem](/baza-wiedzy/jak-skonfigurowac-domene-z-hostingiem) - [Wszystkie artykuły](/baza-wiedzy/)